சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in Tamil Hindi/Sanskrit Telugu Malayalam Bengali Kannada English ITRANS Marati Gujarathi Oriya Singala Tibetian Thai Japanese Urdu Cyrillic/Russian
Selected thirumurai | thirumurai Thalangal | All thirumurai Songs |
Thirumurai |
6.073
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
каруман̣и пол кан̣т̣атту ал̱акан̱ பண் - тирутта̄н̣т̣акам (тирувалан̃чул̱ийум тирукко̆т̣т̣аийӯрум капарттӣчуварар, чунтаракот̣ӣчуварар пэ̆рийана̄йакийаммаи, панта̄т̣уна̄йакийаммаи) Audio: https://www.youtube.com/watch?v=LrztdYztjPU |
Back to Top
тируна̄вуккарачар тэва̄рам
6.073  
каруман̣и пол кан̣т̣атту ал̱акан̱
пан̣ - тирутта̄н̣т̣акам (тирутталам тирувалан̃чул̱ийум тирукко̆т̣т̣аийӯрум ; (тирутталам арул̤тару пэ̆рийана̄йакийаммаи, панта̄т̣уна̄йакийаммаи ут̣ан̱ур̱аи арул̤мику капарттӣчуварар, чунтаракот̣ӣчуварар тируват̣икал̤ пор̱р̱и )
каруман̣и пол кан̣т̣атту ал̱акан̱ кан̣т̣а̄й; калла̄л нил̱ал кӣл̱ ирунта̄н̱ кан̣т̣а̄й; пару ман̣и ма̄ на̄кам пӯн̣т̣а̄н̱ кан̣т̣а̄й; павал̤аккун̱р̱у ан̱н̱а параман̱ кан̣т̣а̄й; вару ман̣и нӣрппо̆н̱н̱и валан̃чул̱ийа̄н̱ кан̣т̣а̄й; ма̄тэван̱ кан̣т̣а̄й; варатан̱ кан̣т̣а̄й куруман̣и пол ал̱аку амарум ко̆т̣т̣аийӯрил кот̣ӣччуратту ур̱аийум кома̄н̱ та̄н̱э. | [1] |
калаик кан̱р̱у тан̇ку каратта̄н̱ кан̣т̣а̄й; калаи пайилвор н̃а̄н̱аккан̣ а̄н̱а̄н̱ кан̣т̣а̄й; алаик кан̇каи чэ̆н̃чат̣аи мэл эр̱р̱а̄н̱а кан̣т̣а̄й; ан̣т̣а капа̄латту аппа̄ла̄н̱ кан̣т̣а̄й; малаип пан̣т̣ам ко̆н̣т̣у варум нӣрп по̆н̱н̱и валан̃чул̱ийил мэвийа маинтан̱ кан̣т̣а̄й кулаит тэ̆н̇ку амчолаи чӯл̱ ко̆т̣т̣аийӯрил кот̣иччуратту ур̱аийум кома̄н̱ та̄н̱э. | [2] |
чэ̆нта̄мараип поту ан̣инта̄н̱ кан̣т̣а̄й; чиван̱ кан̣т̣а̄й; тэвар пэ̆рума̄н̱ кан̣т̣а̄й; панту а̄т̣у мэ̆л вирала̄л̤ па̄кан̱ кан̣т̣а̄й; па̄лот̣у, нэ̆й, тайир, тэн̱, а̄т̣и кан̣т̣а̄й; манта̄рам унти варум нӣрппо̆н̱н̱и валан̃чул̱ийил ман̱н̱ум ман̣а̄л̤ан̱ кан̣т̣а̄й ко̆нту а̄р по̆л̱ил пут̣аи чӯл̱ ко̆т̣т̣аийӯрил кот̣ӣччуратту ур̱аийум кома̄н̱ та̄н̱э. | [3] |
по̆т̣и а̄т̣ум мэн̱ип пун̱итан̱ кан̣т̣а̄й; пул̤ па̄кар̱ку а̄л̱и ко̆т̣утта̄н̱ кан̣т̣а̄й; ит̣и а̄р кат̣у мул̱акку эр̱у ӯрнта̄н̱ кан̣т̣а̄й; э̆н̣ тичаиккум вил̤акку а̄ки нин̱р̱а̄н̱ кан̣т̣а̄й; мат̣ал а̄р тираи пурал̤ум ка̄вирӣ ва̄й валан̃чул̱ийил мэвийа маинтан̱ кан̣т̣а̄й ко̆т̣и а̄т̣у нэ̆т̣у ма̄т̣ак ко̆т̣т̣аийӯрил кот̣ӣччуратту ур̱аийум кома̄н̱ та̄н̱э. | [4] |
акку, аравам, араикку ачаитта амма̄н̱ кан̣т̣а̄й; арумар̱аикал̤ а̄р̱у ан̇кам а̄н̱а̄н̱ кан̣т̣а̄й; таккан̱ату пэ̆ру вэл̤ви такартта̄н̱ кан̣т̣а̄й; чата̄чиван̱ ка̄н̣; чалантаран̱аип пил̤анта̄н̱ кан̣т̣а̄й; маик ко̆л̤ майил-тал̱аи ко̆н̣т̣у варум нӣрппо̆н̱н̱и валан̃чул̱ийа̄н̱ кан̣т̣а̄й; мал̱уван̱ кан̣т̣а̄й ко̆кку амарум вайал пут̣аи чӯл̱ ко̆т̣т̣аийӯрил кот̣ӣччуратту ур̱аийум кома̄н̱ та̄н̱э. | [5] |
чан̣т̣ан̱аи нал ан̣т̣ар то̆л̱ач чэ̆йта̄н̱ кан̣т̣а̄й; чата̄чиван̱ кан̣т̣а̄й; чан̇каран̱ та̄н̱ кан̣т̣а̄й; то̆н̣т̣ар палар то̆л̱уту эттум кал̱ала̄н̱ кан̣т̣а̄й; чут̣ар о̆л̤и а̄йт то̆т̣арву ариту а̄й нин̱р̱а̄н̱ кан̣т̣а̄й; ман̣т̣у пун̱ал по̆н̱н̱и валан̃чул̱ийа̄н̱ кан̣т̣а̄й; ма̄ мун̱ивар таммут̣аийа марунту кан̣т̣а̄й ко̆н̣т̣ал тавал̱ ко̆т̣и ма̄т̣ак ко̆т̣т̣аийӯрил кот̣ӣччуратту ур̱аийум кома̄н̱ та̄н̱э. | [6] |
ан̣аву арийа̄н̱ кан̣т̣а̄й; амалан̱ кан̣т̣а̄й; ави на̄чи кан̣т̣а̄й; ан̣т̣атта̄н̱ кан̣т̣а̄й; пан̣а ман̣и ма̄ на̄кам ут̣аийа̄н̱ кан̣т̣а̄й; пан̣т̣аран̇кан̱ кан̣т̣а̄й; пакаван̱ кан̣т̣а̄й; ман̣ал варум нӣрппо̆н̱н̱и валан̃чул̱ийа̄н̱ кан̣т̣а̄й; ма̄тавар̱кум на̄н̱мукар̱кум варатан̱ кан̣т̣а̄й кун̣ам ут̣аи нал ат̣ийа̄р ва̄л̱ ко̆т̣т̣аийӯрил кот̣ӣччуратту ур̱аийум кома̄н̱ та̄н̱э. | [7] |
вираи камал̱ум маларк ко̆н̱р̱аит та̄ра̄н̱ кан̣т̣а̄й; вэтан̇кал̤ то̆л̱а нин̱р̱а на̄тан̱ кан̣т̣а̄й; араи атан̱ил пул̤л̤и атал̤ ут̣аийа̄н̱ кан̣т̣а̄й; ал̱ал а̄т̣и кан̣т̣а̄й; ал̱акан̱ кан̣т̣а̄й; вару тираи нӣрппо̆н̱н̱и валан̃чул̱ийа̄н̱ кан̣т̣а̄й; ван̃ча ман̱аттаваркку арийа маинтан̱ кан̣т̣а̄й кураву амарум по̆л̱ил пут̣аи чӯл̱ ко̆т̣т̣аийӯрил кот̣ӣччуратту ур̱аийум кома̄н̱ та̄н̱э. | [8] |
тал̤ам кил̤арум та̄мараи а̄тан̱атта̄н̱ кан̣т̣а̄й; тачаратан̱ тан̱ макан̱ ачаиву тавиртта̄н̱ кан̣т̣а̄й; ил̤ампир̱аийум мутир чат̣аи мэл ваитта̄н̱ кан̣т̣а̄й; э̆т̣т̣у-э̆т̣т̣у ирун̇ калаийум а̄н̱а̄н̱ кан̣т̣а̄й; вал̤ам кил̤ар нӣрппо̆н̱н̱и валан̃чул̱ийа̄н̱ кан̣т̣а̄й; ма̄ мун̱икал̤ то̆л̱уту э̆л̱у по̆н̱ кал̱ала̄н̱ кан̣т̣а̄й кул̤ам кул̤ир чэ̆н̇кувал̤аи кил̤ар ко̆т̣т̣аийӯрил кот̣ӣччуратту ур̱аийум кома̄н̱ та̄н̱э. | [9] |
вин̣т̣а̄р пурам мӯн̱р̱у э̆ритта̄н̱ кан̣т̣а̄й; вилан̇калил вал араккан̱ ут̣ал ат̣артта̄н̱ кан̣т̣а̄й; тан̣ та̄мараийа̄н̱ум, ма̄лум, тэт̣ат тал̱ал пил̱ампу а̄й нӣн̣т̣а кал̱ала̄н̱ кан̣т̣а̄й; ван̣т̣у а̄р пӯн̃чолаи валан̃чул̱ийа̄н̱ кан̣т̣а̄й; ма̄тэван̱ кан̣т̣а̄й мар̱аийот̣у ан̇кам ко̆н̣т̣а̄т̣у вэтийар ва̄л̱ ко̆т̣т̣аийӯрил кот̣ӣччуратту ур̱аийум кома̄н̱ та̄н̱э. | [10] |